1
00:01:37,840 --> 00:01:41,760
[සටන]

2
00:01:42,170 --> 00:01:45,000
[22 වන පරිච්ඡේදය]

3
00:01:52,840 --> 00:01:53,760
මොකද වෙන්නේ?

4
00:01:54,500 --> 00:01:55,750
එය එක් රැයක් පමණි;

5
00:01:55,750 --> 00:01:57,450
ස්වාමියාගේ පුරාණ ආත්මය කෙසේද
ඔහුට නැවත ඔහුගේ ශරීරය හැර යා හැකිද?

6
00:01:57,450 --> 00:01:58,650
මටත් විශ්වාස නෑ.

7
00:01:59,780 --> 00:02:01,760
නමුත් මේ වතාවේ
ඔහුට රන්වන් සිරුර පලිහක් ඇත.

8
00:02:01,760 --> 00:02:03,700
ස්වාමියාගේ පුරාණ ආත්මය සුරක්ෂිත විය යුතුය.

9
00:02:03,700 --> 00:02:04,400
එය විය යුතුද?

10
00:02:05,680 --> 00:02:07,200
මාස්ටර්ගේ ආරක්ෂාව ගැන කතා කරන විට,

11
00:02:07,200 --> 00:02:08,840
ඔබ එවැනි අවිනිශ්චිතතාවයකින් කතා කරන්නේ කෙසේද?

12
00:02:08,840 --> 00:02:09,900
මම සුව කරන්නෙක්,

13
00:02:10,960 --> 00:02:12,090
නපුංසකයෙක් නොවේ.

14
00:02:18,870 --> 00:02:20,400
ඒ මායාකාරිය සිලිං විය යුතුය

15
00:02:20,840 --> 00:02:22,000
උපක්‍රමයක් භාවිතා කරමින්

16
00:02:22,240 --> 00:02:24,180
ස්වාමියාගේ පුරාණ ආත්මය සොරකම් කිරීම!

17
00:02:24,180 --> 00:02:26,250
අපිට එයාව පණපිටින් තියන්න තිබුණේ නැහැ.

18
00:02:26,430 --> 00:02:27,490
ඒ ඔහු නොවෙන්න පුළුවන්.

19
00:02:28,070 --> 00:02:28,870
හොඳයි, වෙන කවුද?

20
00:02:29,590 --> 00:02:31,560
හැන් පළාතේ 12 ම,

21
00:02:31,560 --> 00:02:33,300
ඔබට ස්වාමියාට හානි කිරීමට අවශ්‍යද?

22
00:02:33,800 --> 00:02:36,070
සෙලෙස්ටියල් ලෝඩ්ගේ පුරාණ ආත්මය
නැවත වරක් ඔහු තම ශරීරය හැර ගියේය.

23
00:02:36,070 --> 00:02:37,750
යමක් අනිවාර්යයෙන්ම සිදු විය.

24
00:02:37,750 --> 00:02:39,030
දැන් තියෙන හදිසිම දේ

25
00:02:39,030 --> 00:02:41,880
ඔබේ පැරණි ආත්මය ගියේ කොහේදැයි සොයා බැලීමයි.

26
00:02:43,360 --> 00:02:45,810
මම දැන්ම ජින්ග්යුන් නිකාය විනාශ කරන්නෙමි.

27
00:02:45,900 --> 00:02:48,120
අපි බලමු සිලිං නැන්දා
ඔහු මාස්ටර්ට එරෙහිව අත ඔසවන්නට එඩිතර වෙයිද?

28
00:02:48,120 --> 00:02:50,520
ස්වර්ගීය දෙවියන්
අපි එයාට රිද්දන්න එපා කිව්වා.

29
00:02:51,680 --> 00:02:54,610
එකම හේතුව
ඒ ශාස්තෘන් වහන්සේ ඇය කෙරෙහි වශී වන බැවිනි.

30
00:02:55,180 --> 00:02:56,460
ස්වාමියා ආරක්ෂා කිරීම

31
00:02:56,460 --> 00:02:58,280
එය සිසුන් වශයෙන් අපගේ යුතුකමකි.

32
00:02:58,750 --> 00:03:01,000
ඔහුට එල්ල වන තර්ජනයක් නැති කිරීම මගේ වගකීමයි.

33
00:03:01,000 --> 00:03:03,870
මේක සිලිං දිව්‍ය දෙවිඳුන්ගේ වැඩක්ද නැද්ද කියලා හරියටම කියන්නවත් එපා.

34
00:03:03,870 --> 00:03:07,460
ඔබේ මෙම මට්ටමේ සංවර්ධන මට්ටම සමඟ
ඔබ ඔහුට පහර දෙන්නේ කෙසේද?

35
00:03:08,180 --> 00:03:10,360
ඔයා හරි. මට එයාව පරද්දන්න බෑ.

36
00:03:11,000 --> 00:03:13,240
ඒත් කවුද කිව්වේ මම මේ පාර තනියම යනවා කියලා.

37
00:03:18,800 --> 00:03:19,400
ආපසු එන්න -

38
00:03:21,310 --> 00:03:22,520
ස්වර්ගීය ස්වාමීන්ව බලාගන්න.

39
00:03:22,520 --> 00:03:25,570
තව කරදරයක් වෙන්න කලින් මම ගිහින් බලන්නම්.

40
00:03:36,900 --> 00:03:37,710
විශේෂඥ.

41
00:03:39,000 --> 00:03:40,860
ඔබ ඇත්තටම කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?

42
00:04:10,330 --> 00:04:12,590
♪ ජනප්‍රවාද වචනයෙන් කටට පැතිරෙයි ♪

43
00:04:13,280 --> 00:04:16,860
♪ ව්‍යාකූලත්වයෙන් පිරී ♪

44
00:04:18,920 --> 00:04:21,130
♪ ඔබත් මමත්, අපි හැම විටම කැලඹීමක ♪

45
00:04:21,820 --> 00:04:25,420
♪ මම තනිකමේ චක්‍රයක සිරවී සිටිමි

46
00:04:27,040 --> 00:04:29,950
♪ හැමෝම කියන්නේ ඒක කර්මයක් කියලා

47
00:04:30,730 --> 00:04:34,220
♪ මල් පිපුණත් පල දැරුවේ නැහැ

48
00:04:36,140 --> 00:04:38,560
♪ එක වැරැද්දක්, වඩදිය බාදිය නැඟීම සහ වැටීම ♪

49
00:04:39,070 --> 00:04:42,570
♪ සියල්ල සෝදා හරියි ♪

50
00:04:42,870 --> 00:04:44,390
ඔබට දැන් දැනෙන වේදනාව

51
00:04:44,560 --> 00:04:47,070
♪ මරණයට ආදරයේ දිවුරුම් ♪

52
00:04:44,940 --> 00:04:46,120
සංසන්දනය කරන්නවත් බැහැ

53
00:04:46,120 --> 00:04:47,930
ඒක මම එදා විඳපු දුක්වලින් දස දහසෙන් එකක්.

54
00:04:47,930 --> 00:04:51,880
♪ අපි හැමදාම මේ දේවල් කියනවා

55
00:04:48,940 --> 00:04:50,310
මේක කොච්චර හිත් පිත් නැති දෙයක්ද?

56
00:04:53,230 --> 00:04:55,490
♪ නමුත් මේ රාත්රිය අවසන් වූ විට ♪

57
00:04:55,930 --> 00:04:58,940
♪ අපේ ආදරය නිකම්ම වියැකී යනු ඇත

58
00:04:58,150 --> 00:04:59,060
ඔබ පමණයි.

59
00:05:00,020 --> 00:05:03,700
♪ හැමෝම කියන්නේ ඒක කර්මයක් කියලා

60
00:05:01,260 --> 00:05:03,680
ඔයා තමයි එයාව මැරුවේ!

61
00:05:04,480 --> 00:05:08,140
♪ සඳ එළියේ තරු වෙඩි තැබීම ♪

62
00:05:09,000 --> 00:05:12,930
♪ මේ ඇවිලෙන ගින්න
එය සෑම තැනකම සහ සෑම තැනකම දැවී යයි ♪

63
00:05:13,810 --> 00:05:18,120
♪ ආදරය වියැකී යන තුරු දැවෙයි

64
00:05:20,740 --> 00:05:23,140
♪ ජනප්‍රවාද වචනයෙන් කටට පැතිරෙයි ♪

65
00:05:23,930 --> 00:05:27,510
♪ ව්‍යාකූලත්වයෙන් පිරී ♪

66
00:05:29,570 --> 00:05:31,630
♪ ඔබත් මමත්, අපි හැම විටම කැලඹීමක ♪

67
00:05:32,480 --> 00:05:35,810
♪ මම තනිකමේ චක්‍රයක සිරවී සිටිමි

68
00:05:37,690 --> 00:05:40,500
♪ හැමෝම කියන්නේ ඒක කර්මයක් කියලා

69
00:05:41,380 --> 00:05:44,870
♪ මල් පිපුණත් පල දැරුවේ නැහැ

70
00:05:46,800 --> 00:05:49,220
♪ එක වැරැද්දක්, වඩදිය බාදිය නැඟීම සහ වැටීම ♪

71
00:05:49,740 --> 00:05:53,240
♪ සියල්ල සෝදා හරියි ♪

72
00:05:57,370 --> 00:05:59,620
♪ මරණයට ආදරයේ දිවුරුම් ♪

73
00:06:00,740 --> 00:06:04,580
♪ අපි හැමදාම මේ දේවල් කියනවා

74
00:06:06,020 --> 00:06:08,290
♪ නමුත් මේ රාත්රිය අවසන් වූ විට ♪

75
00:06:08,880 --> 00:06:11,890
♪ අපේ ආදරය නිකම්ම වියැකී යනු ඇත

76
00:06:12,820 --> 00:06:16,500
♪ හැමෝම කියන්නේ ඒක කර්මයක් කියලා

77
00:06:17,270 --> 00:06:20,940
♪ සඳ එළියේ තරු වෙඩි තැබීම ♪

78
00:06:21,810 --> 00:06:25,740
♪ මේ ඇවිලෙන ගින්න
එය සෑම තැනකම සහ සෑම තැනකම දැවී යයි ♪

79
00:06:26,890 --> 00:06:30,930
♪ ආදරය වියැකී යන තුරු දැවෙයි

80
00:06:38,430 --> 00:06:40,560
ඔබ ඔබව මරා දැමීමට උත්සාහ කරනවාද?

81
00:06:46,180 --> 00:06:49,870
[Xi E]

82
00:06:55,750 --> 00:06:57,800
ඔබ ඔබේ ප්‍රාථමික ආත්මය සමඟ ගොඩනැගීමට ඇතුළු වුවද,

83
00:06:57,800 --> 00:06:59,240
කාලය ආපසු හැරවිය නොහැක.

84
00:07:04,940 --> 00:07:05,750
ඔයා කව්ද?

85
00:07:07,600 --> 00:07:10,000
මම Xi E, කාලයේ දේවතාවිය.

86
00:07:14,040 --> 00:07:16,430
දෙව්ලොව නවයේ දිව්‍යමය පිහිටීමක් නැත.

87
00:07:19,310 --> 00:07:20,680
ඒක දිග කතාවක්.

88
00:07:21,310 --> 00:07:23,920
ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඔයා දැන් ඒක අහන්න කැමති නැහැ.

89
00:07:27,240 --> 00:07:28,750
ඉතින් ඔයා මාව නවත්තන්න ආවා.

90
00:07:30,750 --> 00:07:32,610
මට අවවාද කළේ ඔබේ මායාවයි.

91
00:07:33,480 --> 00:07:36,240
කාලය හැසිරවීම භයානක ක්‍රියාවකි.

92
00:07:37,040 --> 00:07:39,760
පුරාණ දෙවියන් පවා
ඔහු එය සැහැල්ලුවට ගන්නේ නැත.

93
00:07:40,600 --> 00:07:42,750
ඔබ ඔහුගේ ජීව ශක්තියේ ශේෂයකි.

94
00:07:43,240 --> 00:07:45,620
ඒ නිසා මම ඔබට උපදෙස් දෙන්නේ ඔබේ ජීවිතය වඩා අගය කරන්න.

95
00:07:46,000 --> 00:07:47,430
ආවේගශීලීව ක්‍රියා නොකරන්න.

96
00:07:52,720 --> 00:07:53,770
යමක් තිබේ

97
00:07:54,680 --> 00:07:56,680
ජීවිතයට වඩා වැදගත් දේ.

98
00:07:58,380 --> 00:07:58,990
කුමක් වගේ ද?

99
00:08:01,720 --> 00:08:02,480
ඇත්තටම.

100
00:08:07,480 --> 00:08:09,480
උබේ ඔය කට මොකටද බන්?

101
00:08:09,620 --> 00:08:11,820
ඔබට යමක් දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, විමසන්න.

102
00:08:15,820 --> 00:08:19,380
මා සොයන්නේ සත්‍යයයි
හරි හෝ වැරදි වේවා,

103
00:08:20,600 --> 00:08:22,260
එය මිටක් නොමැතිව කඩුවකට සමානයි.

104
00:08:23,430 --> 00:08:25,290
මම අන් අයටත් මටත් හානි කරමි.

105
00:08:27,120 --> 00:08:29,310
ඒ නිසා මම මේක මගේ ඇස් දෙකෙන්ම දකින්න ඕන.

106
00:08:34,480 --> 00:08:35,260
මට තේරෙනවා.

107
00:08:36,840 --> 00:08:39,870
ඔබ විශ්වාස කරන සත්‍යය සත්‍යයක් වනු ඇතැයි ඔබ බිය වේ.

108
00:08:39,870 --> 00:08:42,780
නමුත් ඔබ හෙළි කරන දේ බොරුවක් වේ යැයි ඔබ බිය වේ.

109
00:08:42,780 --> 00:08:44,750
ඇත්ත දන්න කෙනාව රවට්ටන එක දරාගන්න බෑ

110
00:08:44,750 --> 00:08:45,800
පැරණි තුවාල නැවත විවෘත කිරීම,

111
00:08:46,260 --> 00:08:50,200
ඒ නිසාම ඔබ කාලය ආපස්සට හරවා ඔබම අතීතය හෑරීමට කැමතිය.

112
00:08:53,000 --> 00:08:54,730
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න වෙලාවක් නෑ.

113
00:08:55,140 --> 00:08:56,870
ඔයා තනියම යන එක හොඳයි.

114
00:08:57,840 --> 00:09:00,700
බලන්න,
වචන කීපයකට පසු ඔබ සතුරු වෙයි.

115
00:09:02,840 --> 00:09:05,620
ඔබේ පැරණි ආත්මය
ගොඩනැගීමට කැපවීම ඉතා අධික මිලකි.

116
00:09:05,620 --> 00:09:07,550
මම ඔබට කීවෙමි, මම කාලයෙහි දේවතාවියයි.

117
00:09:07,960 --> 00:09:10,360
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය ඉතිහාසය මට පෙන්විය හැක.

118
00:09:12,780 --> 00:09:16,600
නමුත් සත්‍යය සැමවිටම කරුණාවන්ත නොවේ.

119
00:09:17,600 --> 00:09:19,320
ඔබව සතුටු කළ හැකිය

120
00:09:19,500 --> 00:09:21,160
නැතහොත් දරාගත නොහැකි වේදනාවක් ඇති විය හැක.

121
00:09:23,480 --> 00:09:26,120
Bai Jiusi, බලන්න හෝ නොදැක්කා,

122
00:09:26,540 --> 00:09:28,140
ඔබ මෙය සිතා බැලිය යුතුය.

123
00:09:37,600 --> 00:09:38,460
මට මේක බලන්න ඕන.

124
00:09:39,320 --> 00:09:40,510
එහෙනම් ඒ ගැන පසුතැවෙන්න එපා.

125
00:09:49,240 --> 00:09:49,870
අපි යමු.

126
00:10:06,600 --> 00:10:09,870
ස්වාමියා නරක මිනිසුන්ගෙන් තුවාල ලබයි
සහ සිහිය නැති විය.

127
00:10:11,320 --> 00:10:12,250
අද සිට,

128
00:10:12,750 --> 00:10:15,610
කැන්ග්ලි මාලිගයේ සිටින සියලුම දෙනා
ඔහු මාගේ අණට කීකරු වනු ඇත.

129
00:10:15,870 --> 00:10:16,500
ඔව්.

130
00:10:19,500 --> 00:10:20,660
Puyuan, Yongshou

131
00:10:21,360 --> 00:10:23,750
දැන් යන්න Danxia Country
සහ බාධකයක් සකස් කරන්න.

132
00:10:24,500 --> 00:10:27,110
අවසරයකින් තොරව කිසිවෙකුට ඇතුළුවීමට හෝ පිටවීමට නොහැකිය.

133
00:10:27,260 --> 00:10:30,440
ඒ අතරේ අපි අපේ මුළු ශක්තියම පාවිච්චි කරනවා
කැන්ග්ලි මාලිගයෙන් පිටත රැස්වන්න.

134
00:10:30,440 --> 00:10:31,500
සීරුවෙන් සිටින්න

135
00:10:32,020 --> 00:10:35,420
ඒ වගේම ඕනෑම මොහොතක මාරාන්තික ලෝකයට බැසීමට සූදානම්.

136
00:10:36,140 --> 00:10:36,660
ඔව්.

137
00:10:38,320 --> 00:10:41,260
රසික Jiaojiao,
ගොස් සතර මහරහතන් වහන්සේට දන්වන්න.

138
00:10:41,440 --> 00:10:44,000
කැන්ග්ලි මාලිගය හමුදා යැවීමට සූදානම් වේ

139
00:10:44,360 --> 00:10:45,960
දිව්‍ය සිලිං සාමිවරයාට එරෙහිව.

140
00:10:46,080 --> 00:10:48,670
වරෙක
ඔහු ඔවුන්ගේ ස්වර්ගීය පුරාවස්තු සොරකම් කර තිබුණි.

141
00:10:49,140 --> 00:10:52,610
අපි බලමු දැන් Changlei Palace එක්ක එකතු වෙන්න කැමතිද කියලා.

142
00:10:52,780 --> 00:10:53,440
ඔව්.

143
00:10:56,200 --> 00:10:57,790
Tianmu හිල් සටනේදී,

144
00:10:58,120 --> 00:11:00,370
සිලිං ජින්ග්යුන් නිකාය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළේය.

145
00:11:01,140 --> 00:11:03,140
මගේ ස්වාමියාගේ අමරණීය ශරීරය තුවාල කිරීම

146
00:11:03,380 --> 00:11:06,040
සහ
එය අපගේ විශේෂයේ දිව්‍යමය ගෞරවයට හානි කරයි.

147
00:11:06,600 --> 00:11:08,620
නපුරු චේතනාවෙන්, සිලිං සැලසුම්,

148
00:11:08,620 --> 00:11:10,960
සහ Jingyun නිකාය ඔහුගේ කුරිරු පාලනය සක්රීය කරයි.

149
00:11:11,320 --> 00:11:14,170
අපි අපේ ස්වාමියාට යුක්තිය ඉල්ලා සිටීම නිවැරදියි -

150
00:11:15,260 --> 00:11:18,320
Jingyun නිකාය විනාශ කරන්න,
සිලිං මරන්න,

151
00:11:19,140 --> 00:11:20,540
සහ
ස්වාමියාගේ නැතිවූ පැරණි ආත්මය නැවත ලබාගන්න.

152
00:11:20,540 --> 00:11:24,000
දිගු යුවාන්, තත්වය
තවමත් සම්පූර්ණයෙන් විමර්ශනය කර නැත.

153
00:11:24,750 --> 00:11:28,540
ස්වර්ගීය ස්වාමින්වහන්සේගේ පෙර අණට අකීකරු වීමට ඔබ අදහස් කරනවාද?

154
00:11:28,540 --> 00:11:31,260
මම හැම දෙයක්ම කරන්නේ මාස්ටර්ගේ ආරක්ෂාවට.

155
00:11:32,720 --> 00:11:35,500
අපරාධයක් සිදුවුවහොත්,
මම ඔක්කොම බලාගන්නම්.

156
00:11:35,840 --> 00:11:36,240
ඔබ...

157
00:11:36,240 --> 00:11:39,890
ජ්‍යෙෂ්ඨ ලෝන්ග් යුවාන් සමඟ වගකීම බෙදා ගැනීමට අපි කැමැත්තෙමු.

158
00:11:44,420 --> 00:11:52,510
[සුබසාධන]

159
00:11:45,320 --> 00:11:47,370
අපි ආපහු ඇවිත් දවස් දෙකයි.

160
00:11:47,960 --> 00:11:49,820
Changlei මාලිගාවේ දේවල් කොහොමද?

161
00:11:49,840 --> 00:11:51,160
අසාමාන්ය චලනයන් තිබේද?

162
00:11:51,600 --> 00:11:52,480
මහා ස්වාමියා,

163
00:11:52,750 --> 00:11:55,720
කැන්ග්ලි මාලිගය පසුගිය දින කිහිපය තුළ බාධකයක් පිහිටුවා ඇත.

164
00:11:55,720 --> 00:11:57,120
ඩැන්ක්සියා ඉඩම් මුද්‍රා තැබීම.

165
00:11:57,780 --> 00:12:00,960
නමුත් අපේ බාලදක්ෂයෝ දැක්කා

166
00:12:01,240 --> 00:12:04,500
පණිවිඩකරුවන් හතර දෙනෙක් Danxia රට හැර යනවා,

167
00:12:04,750 --> 00:12:05,660
හතර දිශාවකට ගමන් කරයි -

168
00:12:05,660 --> 00:12:07,870
නැගෙනහිර, දකුණ, බටහිර සහ උතුර.

169
00:12:08,080 --> 00:12:09,000
වාර්තාකරුවන්?

170
00:12:13,080 --> 00:12:15,800
ඔවුන් සතර හාමුදුරුවරු පිහිට පතා හැරෙනවාද?

171
00:12:16,200 --> 00:12:18,460
මේක කොහෙත්ම Bai Jiusi වගේ නෙවෙයි.

172
00:12:18,870 --> 00:12:21,140
ඔහුට පහසු ජීවිතයක් ඇත

173
00:12:21,660 --> 00:12:23,120
එය ඔබේ ධෛර්යය හීන කළාද?

174
00:12:23,780 --> 00:12:26,900
සර්, Changlei Palace
ඔහුට ශක්තිමත් කිරීම් අවශ්‍යයි.

175
00:12:26,900 --> 00:12:29,020
අපි යම් සූදානමක් කළ යුතුද?

176
00:12:30,540 --> 00:12:31,080
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ.

177
00:12:33,080 --> 00:12:36,870
අපි බලා සිටිමු;
එය අප වෙතටම පැමිණේ.

178
00:12:37,260 --> 00:12:38,020
ඔව්.

179
00:12:51,240 --> 00:12:53,100
සතර හාමුදුරුවෝ මොනවද කිව්වේ?

180
00:12:53,870 --> 00:12:55,440
ඔවුන් සියල්ලෝම පිළිතුරු දුන්හ.

181
00:12:55,440 --> 00:12:58,160
එක් එක්
ඔහු කැන්ග්ලි මාලිගයට පක්ෂ වීමට එකඟ විය.

182
00:12:58,440 --> 00:13:01,900
අපි නියෝගය දෙන විට,
රටවල් පහක බලය

183
00:13:02,600 --> 00:13:04,730
ඔවුන් Jingyun නිකායට පහර දීමට එක්සත් වනු ඇත.

184
00:13:07,080 --> 00:13:11,000
යුද්ධය ආරම්භ වීමට පෙර
අපි ඔවුන්ට සාධාරණ අනතුරු ඇඟවීමක් කළ යුතුයි.

185
00:13:11,870 --> 00:13:14,790
කැන්ග්ලි මාලිගයේ දිව්‍යමය බලය දැකීමට ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න.

186
00:13:26,660 --> 00:13:28,780
Skyshade Mirror, එන්න.

187
00:13:48,720 --> 00:13:50,870
අපි ගිහින් බලමු.

188
00:13:51,720 --> 00:13:53,960
බයියන් තම ලිපියේ ලියා ඇති දේ සත්‍ය නම්,

189
00:13:54,620 --> 00:13:56,870
එවිට ජිංයුන් නිකාය තවදුරටත් රැඳී සිටීමට තැනක් නොවේ.

190
00:13:56,870 --> 00:13:57,840
අපිට මේක කරන්න බෑ.

191
00:13:58,320 --> 00:13:59,980
ඔබ ලියූ දේ ඔබ දන්නවාද?

192
00:14:00,900 --> 00:14:03,630
දොරටු පාලකයා තරුණයි,
ඔහු මහා මාස්ටර් බවට පත් විය,

193
00:14:04,750 --> 00:14:06,870
මහලු මිනිසෙක් ස්වර්ග නවයට නැග්ගා,

194
00:14:06,870 --> 00:14:09,260
සහ දැන්
රණ්ඩු සරුවල්, මිනීමැරුම් ගැන කතා වෙනවා.

195
00:14:09,260 --> 00:14:10,750
මෙතරම් විකාර සහගත බොරු ගොතන්නේ කෙසේද?

196
00:14:10,750 --> 00:14:12,140
මෙය සම්පූර්ණ විකාරයකි.

197
00:14:14,260 --> 00:14:18,620
මම හිතන්නේ ඔයා
අමාරුවේ වැටුණා,

198
00:14:19,080 --> 00:14:21,480
නැත්නම් තවත් උස්සන්න ඕන නෑ,

199
00:14:21,500 --> 00:14:24,630
ඒ නිසාම ගෙදර දුවලා සැප ජීවිතයක් ගත කරන්න නිදහසට කරුණු කියනවා.

200
00:14:25,200 --> 00:14:26,720
ඔහු කුඩා කල සිට,

201
00:14:27,260 --> 00:14:28,960
කවදාවත් අපිට මොහොතක සැනසීමක් දුන්නේ නෑ -

202
00:14:28,960 --> 00:14:30,900
සෑම විටම ඔහුගේ පාඩම් මඟහරිමින්,

203
00:14:31,120 --> 00:14:33,320
නමුත් ඔහු කිසිවිටෙක විවේකීව සිටීමට ඇති අවස්ථාව අතපසු නොකරයි.

204
00:14:34,440 --> 00:14:35,630
- මම ගොඩක් තරහයි!
- ආදරණීය.

205
00:14:35,750 --> 00:14:37,540
එය ඔබේ සෞඛ්‍යයට බලපෑම් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.

206
00:14:38,320 --> 00:14:39,380
ඔයාට කොහොම ද!

207
00:14:39,380 --> 00:14:41,080
අතිශයෝක්තියෙන් අදක්ෂකම ඇති කරයි.

208
00:14:41,080 --> 00:14:42,940
ඔබ ඔහුව නරක් කිරීම සම්බන්ධයෙන් වැරදිකරුවෙකි.

209
00:14:43,080 --> 00:14:45,260
වරක් අපි ඔහු වෙත ගියෙමු
ඔහුට නැඹුරු වීමට කෙනෙකු සිටිනු ඇත.

210
00:14:45,260 --> 00:14:48,720
මෙය ඔහුගේම හැදී වැඩීම කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කිරීමට ඇති ආශාව තවදුරටත් අඩු කරනු ඇත.

211
00:14:48,720 --> 00:14:49,620
සවන් දීම,

212
00:14:50,020 --> 00:14:53,140
ජිංයුන් නිකාය,
එය අමරණීයත්වය සඳහා ප්රසිද්ධ නිකායකි.

213
00:14:53,260 --> 00:14:54,500
ඔවුන්ගේ කාර්යය සෑම විටම පිළිවෙලට හා විනයකින් යුතුව සිදු කර ඇත.

214
00:14:54,500 --> 00:14:56,380
නීති දැඩි හා පැහැදිලි ය.

215
00:14:59,440 --> 00:15:00,960
වැරදි විය හැක්කේ කුමක් ද?

216
00:15:00,960 --> 00:15:03,900
නමුත් යමක් වැරදුනහොත් කුමක් කළ යුතුද?

217
00:15:05,080 --> 00:15:09,130
මෙන්න එය නැවතත්, එකම දේ. ඔබේ හිස මත අහස නොවැටෙන තාක් කල්
කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.

218
00:15:09,500 --> 00:15:11,600
සර්! ආර්යාව! ඉක්මනින් පිටතට යන්න!

219
00:15:11,600 --> 00:15:13,200
අහස කඩා වැටීමට ආසන්නයි!

220
00:15:14,140 --> 00:15:15,960
ඔබ සහ ඔබේ නපුරු මුඛය!

221
00:15:15,960 --> 00:15:17,010
මම දැන් කිව්වේ මොකක්ද?

222
00:15:18,260 --> 00:15:19,500
දැන් සියල්ල හොඳින් විය.

223
00:15:19,500 --> 00:15:20,600
හදිසියේම අහස අඳුරු වූයේ ඇයි?

224
00:15:20,600 --> 00:15:21,630
වෙන්නේ කුමක් ද?

225
00:15:26,380 --> 00:15:28,120
ඔව්, දැන් එය හොඳින් විය.

226
00:15:28,120 --> 00:15:29,240
වෙන්නේ කුමක් ද?

227
00:15:30,140 --> 00:15:32,260
පැටියෝ, මොකද වෙන්නේ?

228
00:15:32,260 --> 00:15:33,730
-සිදුවුයේ කුමක් ද?
-මේ...

229
00:15:34,380 --> 00:15:35,870
හදිසියේම අඳුරු වූයේ ඇයි?

230
00:15:35,870 --> 00:15:37,120
සූර්යග්රහණයක් තිබේද?

231
00:15:37,120 --> 00:15:37,720
තේරුමක් නැති!

232
00:15:37,730 --> 00:15:40,500
මෙවැනි සූර්යග්‍රහණයක් අහස ආවරණය වන අයුරු ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද?

233
00:15:40,500 --> 00:15:41,100
මෙම...

234
00:15:43,120 --> 00:15:44,320
ඔබ හරි ආදරණීය.

235
00:15:45,240 --> 00:15:47,440
මොකක් හරි බරපතල දෙයක් වෙන්න ඇති.

236
00:15:56,640 --> 00:15:58,230
[ජිංගුන් නිකාය]

237
00:16:00,270 --> 00:16:04,420
[සදාකාලික කරුණාව සහ උරුමය]

238
00:16:57,120 --> 00:17:00,720
කාලය ආරම්භයට පෙර
ලෝකය අවුල් වියවුල් විය.

239
00:17:01,120 --> 00:17:03,260
පුරාණ දෙවියන් ලෝකය මැව්වා

240
00:17:03,870 --> 00:17:07,730
සහ දිව්යමය මාර්ගයෙන්
ඔහු අසංඛ්‍යාත සත්වයන්ට ආශිර්වාද කර ඇත.

241
00:17:07,820 --> 00:17:10,160
ඔහු තමාගේම මස් හා ලේ ලෝකයට බෙදා දුන්නේය.

242
00:17:10,160 --> 00:17:13,550
එතකොට මනුස්සකම
එය තමන්ගේම ලෝකයක් ලබා ගත්තේය.

243
00:17:14,720 --> 00:17:17,440
පිරිමින් වරක් කෘමීන් මෙන් පහත් විය.

244
00:17:18,160 --> 00:17:20,890
නමුත් දෛවයේ පෙරළියක් සමඟ
ඔවුන් ද මිනිසුන් බවට පත් විය.

245
00:17:21,780 --> 00:17:23,390
දිව්ය ජාතිය
ත්‍රිවිධ හා මාර්ග සය ආරක්‍ෂා කරයි,

246
00:17:23,390 --> 00:17:25,310
මුහුදු හතරක් සහ විනාශයන් අටක්.

247
00:17:25,480 --> 00:17:27,940
නමුත් ඔවුන්ගේ කරුණාවෙන්
ඔබට ඔබේ පැවැත්ම දිගටම කරගෙන යා හැකිය.

248
00:17:28,500 --> 00:17:30,910
ඔබ ඔබේ හදවතේ කෘතඥතාව රැගෙන යා යුතුය,

249
00:17:30,960 --> 00:17:34,540
නිහතමානීව පොළොව මත නැගී සිටින්න
සහ ඉහළ අහසට ගරු කරන්න.

250
00:17:34,540 --> 00:17:37,210
ඔබට ඇති දේ සමඟ කරන්න
ස්වර්ගයට යන මාර්ගයයි.

251
00:17:37,680 --> 00:17:40,880
දෙවිවරුන්ට ගෞරව කිරීම සහ අමරණීය පුද්ගලයින්ට ගෞරව කිරීම
එය සදාචාරාත්මක යුතුකමකි.

252
00:17:41,020 --> 00:17:43,430
නමුත් දැන්
යූෆාන් කන්දේ ජිංයුන් නිකාය

253
00:17:43,640 --> 00:17:46,880
දිව්‍ය ජාතියට අගෞරව කළා
දිව්‍ය කරුණාවට අපහාස කළා.

254
00:17:46,880 --> 00:17:49,540
එවැනි විරෝධතාවලට දඬුවම් නොලැබුණහොත්,

255
00:17:49,880 --> 00:17:52,960
ව්‍යාකූලත්වය තුන් ක්ෂේත්‍රයේ පහළ වනු ඇත
සහ සය මාර්ගවල ආබාධ පවතිනු ඇත,

256
00:17:52,960 --> 00:17:54,680
සියලු ජීවීන්ට විපත් ගෙන දෙන.

257
00:17:54,680 --> 00:17:56,740
ඔවුන් අතර සිටින අහිංසකයන් සැලකිල්ලට ගත් විට,

258
00:17:57,240 --> 00:18:00,100
දින පහක් ඇතුළත Jingyun නිකායෙන් ඉවත් වූ අය

259
00:18:00,200 --> 00:18:01,540
ඔහුගේ අතීත උල්ලංඝනයන් සම්බන්ධයෙන් ඔහුට වග කිව නොහැක.

260
00:18:01,540 --> 00:18:04,680
නමුත් දින පහකට පසුව
අපි ලබ්ධිය නැති කරමු.

261
00:18:05,480 --> 00:18:08,410
මාරාන්තික ලෝකයේ සිටින සියල්ලන්ට මෙය අනතුරු ඇඟවීමක් වේවා:

262
00:18:08,680 --> 00:18:11,440
ප්‍රතිරෝධය දක්වන්නෝ ද එම අවසානයටම මුහුණ දෙති.

263
00:18:13,020 --> 00:18:13,750
දිගු යුවාන්.

264
00:18:16,340 --> 00:18:17,440
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

265
00:18:17,440 --> 00:18:19,260
අමරණීය ස්වාමියා ලෙස
ඔබේ බලතල අනිසි ලෙස භාවිතා කළ හැක්කේ කෙසේද?

266
00:18:19,260 --> 00:18:20,300
මාරාන්තික ලෝකයට බාධා කරනවාද?

267
00:18:20,300 --> 00:18:21,830
අඩු ශ්‍රේණියේ ජින්ග්යුන් නිකාය පවා

268
00:18:22,440 --> 00:18:24,700
ඔහු අහස් නවය දූෂණය කිරීමට නිර්භීත විය.

269
00:18:25,160 --> 00:18:26,400
පාලනය නොකළහොත්,

270
00:18:27,000 --> 00:18:29,050
ලෝකය සැබවින්ම අවුල් ජාලයකට ඇද වැටෙනු ඇත.

271
00:18:29,200 --> 00:18:30,060
දෙවියෙක් විදියට

272
00:18:31,260 --> 00:18:33,130
අවවාදය දීම මගේ යුතුකමකි.

273
00:18:33,160 --> 00:18:35,540
තවද මම දැනටමත් දයාව පෙන්වා ඇත.

274
00:18:36,340 --> 00:18:37,960
මම ජිංයුන් නිකායේ අයට දුන්නා

275
00:18:37,960 --> 00:18:39,440
නැවත පැමිණීමට අවස්ථාවක්.

276
00:18:43,260 --> 00:18:44,930
තව දවස් පහකින් යුද්ධය පටන් ගන්නවා.

277
00:18:45,240 --> 00:18:45,780
ඔව්!

278
00:18:49,750 --> 00:18:50,340
දිගු යුවාන්.

279
00:18:51,400 --> 00:18:52,750
Jingyun නිකායට එරෙහි ඔබේ කුරුස යුද්ධය?

280
00:18:52,750 --> 00:18:54,800
වැඩි යහපත සඳහා හෝ ඔබ වෙනුවෙන්ද?

281
00:18:57,000 --> 00:18:58,160
දෙකම සඳහා.

282
00:18:59,820 --> 00:19:02,280
ස්වාමියාගේ ආරක්ෂාව වැඩි යහපතට සම්බන්ධයි.

283
00:19:02,340 --> 00:19:06,340
මගේ පුද්ගලික පැමිණිල්ල පැන නගින්නේ මාස්ටර්ට නැවත නැවතත් කරන ලද හානියයි.

284
00:19:07,160 --> 00:19:07,780
කැන්ග් ටු,

285
00:19:09,820 --> 00:19:12,540
සෑම දිනකම අපගේ ස්වාමින් වහන්සේට සේවය කිරීම ගැන ඔබට ස්තූතියි,

286
00:19:12,540 --> 00:19:13,800
මම ඔබ සමඟ වාද නොකරමි.

287
00:19:14,060 --> 00:19:15,920
නමුත් ඔබ දිගටම මගේ මාර්ගයේ සිටගෙන සිටියහොත්,

288
00:19:15,920 --> 00:19:17,920
දයාව නොදැක්වීම ගැන මට දොස් නොකියන්න.

289
00:19:30,910 --> 00:19:35,590
[සත්‍යය ආරක්ෂා කරන්න]

290
00:19:35,590 --> 00:19:40,270
[උත්සාහයෙන් දියුණු වන්න]

291
00:19:52,420 --> 00:19:54,640
[සැබෑ දේව මාලිගාව]

292
00:20:07,540 --> 00:20:08,340
මහා ස්වාමියා,

293
00:20:08,500 --> 00:20:10,910
කන නිකායෙන් අපට විමසීමක් ලැබුණා.

294
00:20:28,680 --> 00:20:29,480
මහා ස්වාමියා,

295
00:20:29,580 --> 00:20:31,960
අධිරාජ්යයා
ඔහුම නියෝගයක් නිකුත් කළේය.

296
00:20:31,960 --> 00:20:33,260
මොකද වුණේ කියලා අහන්න

297
00:20:33,260 --> 00:20:35,200
සහ අපට සැලසුමක් තිබේද යන්න.

298
00:20:41,100 --> 00:20:42,260
[ජිංයුන් නිකාය නායක සී යැං]

299
00:20:43,140 --> 00:20:45,020
[ජිංයුන් නිකාය නායක සී යැං]

300
00:21:01,000 --> 00:21:02,500
මම සිලිං ලෙස හැඳින්වේ,

301
00:21:02,920 --> 00:21:04,820
අහස් නවයේ ප්‍රධාන දෙවියා.

302
00:21:04,740 --> 00:21:08,040
[සැබෑ දේව මාලිගාව]

303
00:21:05,580 --> 00:21:08,510
පුරාණ දෙවියන් වහන්සේ ලෝකය මැවූ මොහොතේ සිට,

304
00:21:08,540 --> 00:21:10,000
මම හිටියා

305
00:21:10,750 --> 00:21:13,820
අහස සහ පොළොව අතර ජීවත් වීම,
ඔවුන්ගෙන් එක්කෝ කාලානුරූපී ලෙස.

306
00:21:14,300 --> 00:21:15,640
වසර දහස් ගණනකට පෙර,

307
00:21:15,920 --> 00:21:18,840
Heavenly Master Dacheng, මම දැනටමත් Bai Jiusi දැන සිටියෙමි.

308
00:21:19,100 --> 00:21:21,100
දිගු කලක් තිස්සේ අප අතර දැඩි අමනාපයක් පවතී.

309
00:21:21,100 --> 00:21:25,300
ඒ වන විට මම ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය යටපත් කිරීමට ස්වර්ගයේ කැරකෙන මුද්‍රාව භාවිතා කරමින් සිටියෙමි.

310
00:21:25,300 --> 00:21:26,920
නමුත් පසුව ඔහු මුද්රාවෙන් නිදහස් විය

311
00:21:26,920 --> 00:21:29,750
සහ
ඔහු කැන්ග්ලි මාලිගයට පහර දීමට බොහෝ අමරණීයයන් එක්රැස් කළේය.

312
00:21:29,750 --> 00:21:31,880
එය මාරාන්තික ලෝකය දෙසට බල කරයි.

313
00:21:33,340 --> 00:21:35,210
මම අවුරුදු 300 ක් තිස්සේ පහත් පැතිකඩක් තබා ගත්තා.

314
00:21:35,440 --> 00:21:37,300
මම මුලින්ම Jingyun නිකාය පිහිටෙව්වා

315
00:21:37,300 --> 00:21:39,440
ඔහුට විරුද්ධ වීම ඔහුගේ ඒකායන අරමුණ විය.

316
00:21:44,300 --> 00:21:47,060
ඔබගෙන් සමහරෙක් මෙය දැනටමත් දැන සිටියහ

317
00:21:47,300 --> 00:21:49,440
ඔහුට විරුද්ධව මා කළ සටනේදී ඔහු වරක් මා සමඟ සිටියේය.

318
00:21:49,440 --> 00:21:52,100
නමුත් ඔබගෙන් සමහරක්
ඔහු තවමත් සත්‍යය නොදනී.

319
00:21:52,100 --> 00:21:55,300
තවදුරටත්
ඔබ මා වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කර ඇත.

320
00:21:56,260 --> 00:21:57,880
මගේ පෞද්ගලික තරහ මට කරදර කරන්න දෙන්න බෑ

321
00:21:57,880 --> 00:21:59,330
එය තවදුරටත් ඔබව වෙහෙසට පත් නොකරනු ඇත.

322
00:22:00,580 --> 00:22:02,720
ඔබ සෑම කෙනෙකුටම අනුගමනය කිරීමට ඔබේම මාර්ගයක් ඇත.

323
00:22:03,340 --> 00:22:06,000
ඔබ යාමට තීරණය කරන්නේ නම්,
මම ඔබේ මාර්ගයට බාධා නොකරමි.

324
00:22:08,160 --> 00:22:09,720
මම ඔයාට දවස් තුනක් දෙනවා.

325
00:22:10,400 --> 00:22:13,580
කරුණාකර ඔබේ අනාගතය ගැන සිතීමට කාලය ගන්න.

326
00:22:15,400 --> 00:22:17,000
යම් දිනක අවස්ථාවක් තිබේ නම්,

327
00:22:17,480 --> 00:22:20,340
අපි නැවත වයින් සහ සිනහව බෙදා ගනිමු යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

328
00:22:31,020 --> 00:22:33,540
ප්රාථමික දෙවියන්
ඔහුගේ සියලු ආත්මික ශක්තිය වත් කළේය

329
00:22:33,540 --> 00:22:36,750
කඳු සහ ගංගා හැඩගැන්වීම
සහ අහස පොළොවෙන් වෙන් කිරීමට.

330
00:22:36,750 --> 00:22:39,820
ඔහු ඉර, සඳු සහ තරු නිර්මාණය කිරීම සඳහා ඔහුගේම මස් හා ලේ පූජා කළේය.

331
00:22:39,820 --> 00:22:43,690
සියලු මැවිල්ලට ආලෝකය ලබා දීමට.
මෙය ආදරයේ උතුම්ම ක්‍රියාවයි.

332
00:22:44,000 --> 00:22:46,820
මම දිව්‍යමය හා මරණාසන්න ලෙස ජීවත් වෙමි.

333
00:22:48,100 --> 00:22:49,910
මනුෂ්‍යත්වය සුළුපටු නොවේ

334
00:22:50,160 --> 00:22:53,550
දිව්‍ය සත්‍යයන් අහස යට සියල්ල පාලනය නොකරයි.

335
00:22:54,540 --> 00:22:57,240
ශත වර්ෂ ගණනාවක් ජින්ග්යුන් නිකාය
මාරාන්තික ලෝකයේ ස්ථිරව සිටීම,

336
00:22:57,240 --> 00:22:59,820
යක්ෂයන් මරා ජීවිතය රැක ගැනීම.

337
00:23:00,400 --> 00:23:03,640
අපගේ ක්රියාවන්
ස්වර්ගයේ විනිශ්චය මත පදනම්ව,

338
00:23:04,060 --> 00:23:07,000
සහ අපගේ හෘද සාක්ෂිය
මහජනතාවගේ ඇස් හමුවේ පිරිසිදුව පවතී.

339
00:23:07,680 --> 00:23:08,780
මතක තබා ගන්න,

340
00:23:09,820 --> 00:23:11,500
ජීවිතය ඔබව කොතැනකට ගෙන ගියත්,

341
00:23:12,000 --> 00:23:14,660
Jingyun නිකායේ ඉගැන්වීම් කිසිදා අමතක නොකරන්න.

342
00:23:23,160 --> 00:23:26,200
මම ඔබගේ අණට කීකරු වෙමි.

343
00:23:26,820 --> 00:23:29,500
අනතුර හමුවේ
මම කවදාවත් ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ.

344
00:23:29,780 --> 00:23:32,060
ජින්ග්යුන් නිකාය ආරක්ෂා කරන බවට මම දිවුරනවා.

345
00:23:33,720 --> 00:23:35,110
ඔබ මෙය කිරීමට අවශ්ය නැත.

346
00:23:46,610 --> 00:23:47,980
[සැබෑ දේව මාලිගාව]

347
00:23:46,920 --> 00:23:49,720
කිසි විටෙකත් අත් නොහරින්න, සැමවිටම ආරක්ෂා කරන්න!

348
00:23:50,100 --> 00:23:52,920
කිසි විටෙකත් අත් නොහරින්න, සැමවිටම ආරක්ෂා කරන්න!

349
00:23:53,060 --> 00:23:55,960
කිසි විටෙකත් අත් නොහරින්න, සැමවිටම ආරක්ෂා කරන්න!

350
00:23:56,240 --> 00:23:59,060
කිසි විටෙකත් අත් නොහරින්න, සැමවිටම ආරක්ෂා කරන්න!

351
00:25:03,240 --> 00:25:05,090
ඇයි මට එකපාරටම නින්ද ගියේ?

352
00:25:06,720 --> 00:25:08,310
මටත් ටිකක් නිදිමතයි.

353
00:25:10,240 --> 00:25:14,340
එකයි දෙකයි තුනයි.

354
00:25:26,780 --> 00:25:28,580
ඔබ Li Qingyue සොයා ගැනීමට යනවාද?

355
00:25:29,540 --> 00:25:30,780
මට බලාගන්න වැදගත් වැඩක් තියෙනවා.

356
00:25:30,780 --> 00:25:32,650
මට ඔයා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න වෙලාවක් නෑ.

357
00:25:35,480 --> 00:25:36,200
යන්න.

358
00:25:36,640 --> 00:25:39,020
මාව අල්ලන්න එපා. මට යන්න දෙන්න!

359
00:25:46,340 --> 00:25:47,540
ඔබම සෙල්ලම් කරන්න.

360
00:25:47,540 --> 00:25:49,750
මම ආපහු එනකොට ඔයාට කෑම ටිකක් ගේන්න බැරිද?

361
00:25:49,750 --> 00:25:52,540
මට කන්න ඕන නෑ.
මට Li Qingyue සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

362
00:25:52,880 --> 00:25:55,480
නොඑසේ නම්
කොහෙවත් යන්න බෑ.

363
00:25:57,340 --> 00:25:59,100
මට තවමත් වෙනස කියන්න පුළුවන්

364
00:25:59,400 --> 00:26:02,000
එක් වරක් විපාකයක්
දිනකට එක් ආහාර වේලක් අතර.

365
00:26:02,580 --> 00:26:04,250
හරි. මට ඔයාව එතනට ගෙනියන්න දෙන්න.

366
00:26:04,340 --> 00:26:06,060
නමුත් ඔබ මා සමීපව අනුගමනය කළ යුතුය.

367
00:26:06,060 --> 00:26:08,860
අනික අපිට කාටවත් දැනගන්න දෙන්න බෑ,
තේරුනාද?

368
00:26:08,960 --> 00:26:10,550
අපි යමු. මාව අල්ලන්න එපා.

369
00:26:10,920 --> 00:26:11,980
ඔබේ අත අතහරින්න!

370
00:26:22,480 --> 00:26:25,270
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ඔබ මට පහර දුන්නා, එය රිදෙනවා!

371
00:26:30,480 --> 00:26:30,960
ඔබ!

372
00:26:33,500 --> 00:26:36,170
ඔබ මාරාන්තික ලෝකයට බැසීමට සැලසුම් කරනවාද?

373
00:26:36,400 --> 00:26:37,400
එය කෙසේ විය හැකිද?

374
00:26:37,750 --> 00:26:40,000
මට කම්මැලියි, ඇවිදින්න යනවා.

375
00:26:46,400 --> 00:26:47,850
මම හිතන්නේ මම වැරදියට තේරුම් ගත්තා.

376
00:26:48,750 --> 00:26:51,060
මම හිතුවා ඔයා පහලට එනවා නම් කියලා.

377
00:26:51,400 --> 00:26:53,250
මට ඔයාව කොටසක් එක්ක යන්න පුළුවන්.

378
00:26:55,020 --> 00:26:56,430
ඉන්න, අමරණීය සාමිවරයා රසිකයෙක්.

379
00:26:59,240 --> 00:27:00,830
ඔබට ඇත්තටම මට උදව් කිරීමට අවශ්‍යද?

380
00:27:03,000 --> 00:27:04,540
දිගු යුවාන් ඔහුගේ මිනිසුන්ට නියෝග කළේය

381
00:27:04,540 --> 00:27:06,680
Danxia Land වටා බාධකයක් ස්ථාපිත කිරීම.

382
00:27:08,580 --> 00:27:10,040
ඔබේ බලයෙන් පමණි

383
00:27:10,260 --> 00:27:13,400
ඔබට බාධක තරණය කළ නොහැක.

384
00:27:13,750 --> 00:27:14,880
මම ඔහු සමඟ සිටිමි.

385
00:27:15,500 --> 00:27:16,000
අහකට යන්න.

386
00:27:19,720 --> 00:27:21,790
මට ඔබට ස්වර්ග නවයෙන් පිටවීමට උදව් කළ හැකිය.

387
00:27:22,580 --> 00:27:25,250
නමුත් ඒ වෙනුවට ඔබ මා වෙනුවෙන් යමක් කරනු ඇත.

388
00:27:25,300 --> 00:27:26,300
ඇයි?

389
00:27:36,240 --> 00:27:38,100
Jingyun නිකාය දැනට
එය ව්‍යාකූල කාල පරිච්ඡේදයක් පසු කරයි.

390
00:27:38,100 --> 00:27:40,020
පිටින් මිනිස්සු ගෙන්වන්න මේක හරි වෙලාවක් නෙවෙයි.

391
00:27:40,020 --> 00:27:42,260
එසේම Qu Xingman
ඔහු යින්ලියන් නිකායෙන් පැමිණේ.

392
00:27:42,260 --> 00:27:43,720
ගැටුම් පවා ඇති වුණා

393
00:27:43,720 --> 00:27:44,720
මීට පෙර අපේ සිසුන් සමඟ.

394
00:27:44,720 --> 00:27:45,720
සහතික වෙන්න අමාරුයි

395
00:27:45,720 --> 00:27:47,680
ඔහුට තවදුරටත් සැඟවුණු න්‍යාය පත්‍රයක් නැත.

396
00:27:47,680 --> 00:27:50,140
මම නිසා සින්ග්මන් යින්ලියන් නිකායෙන් ඉවත් වුණා.

397
00:27:50,160 --> 00:27:52,440
ඇත්ත වශයෙන්ම, ද්රෝහීකමක් සිදු නොවනු ඇත.

398
00:27:52,440 --> 00:27:53,900
ඔහු හරියටම කීවේ එයයි.

399
00:27:54,020 --> 00:27:56,100
ඇය තම මව සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරනවාදැයි කවුද දන්නේ?

400
00:27:56,100 --> 00:27:57,400
ඔවුන් අපේ අර්බුදය ගසාකෑමට උත්සාහ කරනවා

401
00:27:57,400 --> 00:27:58,460
තමන්ගේ වාසියටද?

402
00:28:02,780 --> 00:28:04,650
මම හරියටම දන්නවා ඔයා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා

403
00:28:04,920 --> 00:28:06,020
Xingman එයයි.

404
00:28:06,440 --> 00:28:09,540
ජ්‍යේෂ්ඨය, ඔබ ඒ මායාකාරියට වසඟ වී ඇත.

405
00:28:10,400 --> 00:28:13,300
කනිෂ්ඨ අපි හැදුනේ එක පැත්තකින්.

406
00:28:13,820 --> 00:28:16,300
එකිනෙකා සමඟ අපගේ බැඳීම
එය වෙන් කළ නොහැකි ය.

407
00:28:16,300 --> 00:28:18,100
මම ඔයාව හැමදාම දැක්කේ සහෝදරියක් වගේ.

408
00:28:18,100 --> 00:28:20,920
එබැවින් කරුණාකර ඔබේ හදවත තබන්න එපා

409
00:28:21,300 --> 00:28:22,480
එය තවදුරටත් මා මත නොවේ.

410
00:28:23,240 --> 00:28:25,200
මට වැදගත් එකම පුද්ගලයා Xingman.

411
00:28:25,200 --> 00:28:29,500
හැමදාම මෙහෙමයි
එය එසේ වනු ඇත.

412
00:28:32,260 --> 00:28:33,060
ජ්යෙෂ්ඨ.

413
00:28:33,640 --> 00:28:34,540
හොඳයි කිව්වා.

414
00:28:38,060 --> 00:28:39,500
එම නිවැරදි හැසිරීම ප්‍රදර්ශනය කිරීම නවත්වන්න.

415
00:28:39,500 --> 00:28:40,920
මෙං මහතා ඉදිරියේ.

416
00:28:41,640 --> 00:28:44,640
ඔබ ඔබේ ශිෂ්‍ය මිතුරා පමණක් භාවිතා කළේ නැද්ද?

417
00:28:44,640 --> 00:28:46,020
පෙර පලිහක් ලෙස?

418
00:28:46,160 --> 00:28:49,350
ඔබ හදිසියේම ජින්ග්යුන් නිකාය ගැන කරදර වන්නේ ඇයි?

419
00:28:51,240 --> 00:28:52,900
මරණයට ඇති බිය මිනිස් ස්වභාවයයි.

420
00:28:52,920 --> 00:28:54,650
මට මා ගැන පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

421
00:28:55,100 --> 00:28:56,920
ඔබ කරදර ඇති කරන ආගන්තුකයෙකි.

422
00:28:56,920 --> 00:28:59,570
ඔයාට මෙතන හිටගෙන මොකුත් කියන්න අයිතියක් නෑ.

423
00:29:03,780 --> 00:29:06,020
මේං මහත්මයා, මම ඇත්තටම විදේශිකයෙක්ද?

424
00:29:12,640 --> 00:29:15,060
ජූනියර්, මුලින්ම මාස්ටර් ඩෑන්ව හොයාගන්න.

425
00:29:15,820 --> 00:29:19,350
Xingman මෙම ස්ථානය හොඳින් දන්නේ නැත;
මට එයා එක්ක ඉන්න ඕන.

426
00:29:24,750 --> 00:29:26,410
ඇත්තටම මගේ පුංචි පුතා කියපු දේ

427
00:29:26,580 --> 00:29:27,990
එය සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි නැත.

428
00:29:28,400 --> 00:29:30,730
ජිංයුන් නිකාය
එය මේ වන විට අර්බුදකාරී කාල පරිච්ඡේදයක පවතී.

429
00:29:30,920 --> 00:29:31,980
බය නැද්ද?

430
00:29:32,150 --> 00:29:32,820
මගේ.

431
00:29:35,820 --> 00:29:38,780
නමුත් ඊට වඩා
මට ඔයාව දාලා යන්න බයයි.

432
00:29:38,780 --> 00:29:41,190
එහෙනම් ඇයි මට ඔයාව එක්ක යන්න කිව්වේ නැත්තේ?

433
00:29:42,200 --> 00:29:43,920
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා යන්නෙ නෑ කියලා.

434
00:29:45,340 --> 00:29:46,780
මම අගය කරන මෙන්ග් මහතා

435
00:29:47,060 --> 00:29:49,240
ඔහු ගෞරවනීය පුද්ගලයෙකි.

436
00:29:49,750 --> 00:29:52,800
සටනේ උණුසුම තුළ ඔබට ඔවුන්ව අත්හැරිය නොහැක.

437
00:30:10,920 --> 00:30:13,110
ඇයි තාත්තා තාම මාව එක්කන් යන්න ආවේ නැත්තේ?

438
00:30:13,780 --> 00:30:16,340
ලිපිය නොපැමිණි නිසා විය හැකිද?

439
00:30:17,300 --> 00:30:18,830
එය එසේ නොවිය යුතුය.

440
00:30:21,500 --> 00:30:23,780
කමක් නෑ මම තනියම යන්නම්.

441
00:30:28,820 --> 00:30:30,260
එය ඔබ සිතන දේ නොවේ.

442
00:30:30,880 --> 00:30:32,640
ඔයාලා ඔක්කොම ආපහු ඇවිත් කොච්චර කල්ද?

443
00:30:32,640 --> 00:30:34,060
මම යන්තම් කාමරය පිළිවෙළකට සකස් කරමින් සිටියෙමි.

444
00:30:34,060 --> 00:30:35,320
මේකේ හොඳටම දූවිලි.

445
00:30:42,200 --> 00:30:44,920
ඒයි, මේ බලන්නේ මොකටද?

446
00:30:46,720 --> 00:30:48,580
අපි එකට ගොඩක් වෙලා තියෙනවා.

447
00:30:48,580 --> 00:30:50,300
ඔයාලා තුන්දෙනා කලින් මාව රැවැට්ටුවාට

448
00:30:50,300 --> 00:30:52,640
ඔබ කෙරෙහි මගේ හැඟීම් සැමවිටම සැබෑ විය.

449
00:30:54,020 --> 00:30:56,300
ඔබ යා යුතුයි.
ඔයාට ඉන්න කිසිම හේතුවක් නෑ.

450
00:30:56,300 --> 00:30:57,750
අපි හිතාමතාම වහාම ආපසු ආවේ නැහැ

451
00:30:57,750 --> 00:30:59,580
ඔබේ බඩු බාහිරාදිය ඇසුරුම් කිරීමට ඔබට කාලය ලබා දීමට.

452
00:30:59,580 --> 00:31:01,310
අපි හිතුවේ ඔයා දැනටමත් ගිහින් කියලා.

453
00:31:01,500 --> 00:31:04,240
අනපේක්ෂිත ලෙස,
ඔයා මෙච්චර කල් නතර වෙලා හිටියේ.

454
00:31:04,720 --> 00:31:05,980
ඔබ යන එක හරි.

455
00:31:06,340 --> 00:31:09,100
ඔබ බුද්ධිමත් හෝ ශක්තිමත් නොවේ.

456
00:31:09,780 --> 00:31:11,780
නිකායට ඔබ සමඟ මෙහි කිසිවක් ලබා ගත නොහැක,

457
00:31:11,780 --> 00:31:13,160
අනික මට ඔයා නැතුව ගොඩක් දේවල් නැති කරගන්න බෑ.

458
00:31:13,160 --> 00:31:15,200
නිකං කාලතුවක්කු වෙන්න එල්ලිලා ඉඳලා වැඩක් නෑ.

459
00:31:15,200 --> 00:31:16,590
ඇත්තටම මම මේ වැඩකට නැති කෙනෙක්ද?

460
00:31:18,640 --> 00:31:19,970
මගේ ශක්තිය දුර්වල වුවත්,

461
00:31:20,060 --> 00:31:21,730
මම තවමත් නිකායේ සාමාජිකයෙක්.

462
00:31:21,820 --> 00:31:22,630
මම යන්නේ නැහැ.

463
00:31:23,640 --> 00:31:26,240
එන්න, ඉදිරියට යන්න.
ඇත්තටම ඔයාට ඉන්න අවශ්‍ය නැහැ.

464
00:31:26,880 --> 00:31:29,750
ඔබ සැමවිටම ලැජ්ජාශීලී විය;
හැමෝම තේරුම් ගනීවි.

465
00:31:29,750 --> 00:31:31,680
ජීවිතය වටිනා දෙයක් ලෙස දැක මරණයට බිය වීම
එය පාපයක් නොවේ.

466
00:31:31,680 --> 00:31:34,210
ශ්රේෂ්ඨ හා කුඩා සමානයි
ඔහු තේරුම් ගනීවි.

467
00:31:34,240 --> 00:31:36,750
ඇත්තටම ඔයාට මාව පේන්නේ ඒ වගේ බයගුල්ලෙක් විදියටද?

468
00:31:38,920 --> 00:31:41,480
සමහර විට මම වරක්, නමුත් මම තවදුරටත් නොවේ.

469
00:31:41,640 --> 00:31:42,440
මම යන්නේ නැහැ.

470
00:31:43,680 --> 00:31:45,920
ඔබ නැවතී සිටීම ගැන මට සතුටුයි.

471
00:31:46,160 --> 00:31:47,000
ඔයා ගියා නම්

472
00:31:47,000 --> 00:31:49,540
අපි තුන් දෙනෙක්
අපි ඔබ වෙනුවෙන් කඳු දොරටුව ආරක්ෂා කළ යුතුයි.

473
00:31:49,540 --> 00:31:51,060
හෙට උදේ නැගිටින්න අමතක කරන්න එපා.

474
00:31:51,060 --> 00:31:53,320
කඳු දොරටුවට ඔබව අවශ්‍යයි, Jiang Bian.

475
00:31:54,920 --> 00:31:57,380
අපි යමු.
පිටත හදිසි කාරණා තිබේ.

476
00:31:57,920 --> 00:32:00,920
මහා යුද්ධය ළඟා වෙමින් තිබේ;
විවේකීව සිටීමේ සැප සම්පත් අපට නැත.

477
00:32:00,920 --> 00:32:03,720
වැඩිහිටි Xuan Wei සියලුම ජ්‍යෙෂ්ඨ ගෝලයන්ගේ රැස්වීමක් කැඳවීය

478
00:32:03,720 --> 00:32:06,020
සතුරාට එරෙහි අපගේ උපාය මාර්ගය සාකච්ඡා කිරීමට.
අපි ප්‍රමාද නොවිය යුතුයි.

479
00:32:06,020 --> 00:32:06,500
හරි.

480
00:32:07,400 --> 00:32:08,250
අපි මුලින්ම යමු.

481
00:32:26,780 --> 00:32:28,650
මම මොහොතකට ආවේගශීලීව සිටියෙමි.

482
00:32:35,470 --> 00:32:44,850
[සුබසාධන]

483
00:32:56,820 --> 00:32:58,000
හැන්ලින් ඩැගර්:

484
00:32:58,680 --> 00:33:02,340
පැරණි සැබෑ මකරෙකුගේ හෘද ආරක්ෂක කොරපොතු වලින් ව්‍යාජ ලෙස සකස් කර ඇත.

485
00:33:02,820 --> 00:33:06,340
ඔබ ලේ ගලන විට
ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය අද්විතීයයි,

486
00:33:06,580 --> 00:33:10,040
මේ ලෝකයේ සෑම දෙයකටම හානි කිරීමට ඔවුන්ට බලය තිබුණි;
පුරාණ දෙවිවරුන්ට පවා.

487
00:33:11,200 --> 00:33:12,100
රුධිර සීනුව:

488
00:33:12,820 --> 00:33:15,100
ඉන්ද්‍රජාලික බලයෙන් පිරුණු අද්භූත සීනුවක්.

489
00:33:15,100 --> 00:33:18,480
කුරුල්ලන්, සතුන්,
මිනිසුන්ගෙන්, දෙවිවරුන්ගෙන්, ප්‍රේතයන්ගෙන් හෝ රාක්ෂයන්ගෙන් රුධිරය ගලා යන විට

490
00:33:18,480 --> 00:33:20,640
එය මත වැටුණොත්

491
00:33:20,960 --> 00:33:23,480
ඔවුන් ඔහුගේ කැමැත්තට බැඳී සිටිති.

492
00:33:24,920 --> 00:33:26,310
මහා වනගත ඔබලිස්ක්:

493
00:33:27,240 --> 00:33:31,060
ආත්මයන් අල්ලා ගන්න
සහ පුරාණ ස්ප්රීතු සිරගත කරන බලවත් ශිලා ලේඛනයක්.

494
00:33:31,820 --> 00:33:35,690
හරියට ඔබලිස්කයට ඇතුළු වූ අය වගේ
ඔවුන් මනඃකල්පිත බාධකයකට පා තබනවා වැනිය.

495
00:33:36,340 --> 00:33:38,880
මිත්යාව
එය මායාකාරියගේ කැමැත්තෙන් නිර්මාණය වී ඇත.

496
00:33:39,580 --> 00:33:43,040
එක සිතුවිල්ලකින්
එය අසංඛ්‍යාත ස්වරූප බවට පරිවර්තනය කළ හැකිය.

497
00:33:43,820 --> 00:33:46,300
සතුටේ දේශයේ යමෙකු තැබිය හැකිය

498
00:33:46,820 --> 00:33:50,160
නැතහොත් ඔවුන් වධ පාතාලයේ සිර කරයි.

499
00:33:57,790 --> 00:34:00,820
[සැබෑ දේව මාලිගාව]

500
00:34:01,680 --> 00:34:03,330
ඔබට මා සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්‍ය ඇයි?

501
00:34:03,680 --> 00:34:06,940
ඇත්ත වශයෙන්ම මට ඔබේ සංවර්ධනය කෙතරම් ගැඹුරු වී ඇත්දැයි බැලීමට අවශ්‍යයි.

502
00:34:09,280 --> 00:34:10,800
ඔබ ඔබේ උපරිමය කළ යුතුයි.

503
00:34:11,280 --> 00:34:12,340
ඔබ ඉතා දුර්වල නම්,

504
00:34:12,480 --> 00:34:14,550
Jingyun නිකායේ ඔබේ පැමිණීම
එය මා රඳවා තබා ගනු ඇත.

505
00:34:14,550 --> 00:34:16,550
මට ඔයාව ඉස්කෝලෙන් අස්කරන්න උනොත් මට බනින්න එපා.

506
00:34:56,360 --> 00:34:57,590
ඔබ වැඩි දුරක් ගියේ නැත.

507
00:35:00,630 --> 00:35:03,480
මගේ මුළු ශක්තියම ඔබට විරුද්ධව පාවිච්චි කිරීම මම කෙසේ දරාගන්නද?

508
00:35:05,400 --> 00:35:07,920
තවමත්, එය ඉතා ආකර්ෂණීයයි.

509
00:35:08,760 --> 00:35:12,820
ඔබේ අත්තිවාරමට හානි වීමට පෙර ඔබ සිටියාට වඩා කිහිප ගුණයකින් ශක්තිමත් ය.

510
00:35:13,190 --> 00:35:15,880
ඔබට මෙම තාක්ෂණය ඉගැන්වූ පුද්ගලයා
ඔහු ඇත්තෙන්ම ඉතා කරුණාවන්ත විය.

511
00:35:15,880 --> 00:35:16,710
ඔහු ජ්යෙෂ්ඨයි

512
00:35:16,840 --> 00:35:18,320
තම ජීවිත කාලය පුරාවටම කළ දක්‍ෂතා අපතේ යෑම ඔහුට දරාගත නොහැකි විය.

513
00:35:18,320 --> 00:35:19,440
ඒකත් එක්ක අතරමං වෙනවා.

514
00:35:27,110 --> 00:35:29,630
ඔබට තවමත් මාව සේවයෙන් පහ කිරීමට අවශ්‍යද?

515
00:35:31,800 --> 00:35:33,190
මට ඔබව සේවයෙන් පහ කළ හැකිද?

516
00:35:42,030 --> 00:35:44,420
කවුරුහරි දැනටමත් කන්දෙන් බැස ඇත.

517
00:35:50,510 --> 00:35:52,360
කඳුවලින් බැස එන අය අනිවාර්යයෙන්ම සිටිති.

518
00:35:52,360 --> 00:35:54,480
Jingyun නිකායට අනුගාමිකයින් 3,000 ක් ඇත.

519
00:35:54,510 --> 00:35:56,150
හැමෝම ඔයා වගේ නෙවෙයි.

520
00:35:57,960 --> 00:36:00,110
ඉතින් මම ඔබට විශේෂද?

521
00:36:06,400 --> 00:36:08,650
මගේ ජිංයුන් නිකායට බැඳෙන සෑම ශ්‍රාවකයෙක්ම

522
00:36:09,030 --> 00:36:11,320
එය මට විශේෂයි.

523
00:36:30,030 --> 00:36:31,360
කරුණාකර මට දඬුවම් කරන්න, දිව්‍ය දෙවිඳුනි.

524
00:36:31,360 --> 00:36:33,630
වැඩ නිෂ්පාදනය කිරීමේ මගේ කුසලතා
තවමත් ප්රමාණවත් නොවේ.

525
00:36:33,630 --> 00:36:36,090
මට තවම මේ ස්ටෙල් එක හදන්න බැරි වුණා.

526
00:36:36,400 --> 00:36:37,190
හරි.

527
00:36:37,800 --> 00:36:40,590
මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ මේ දෙස බලන්නට පමණි.

528
00:36:40,630 --> 00:36:41,360
ඔබට නැගී සිටිය හැක.

529
00:36:43,030 --> 00:36:46,030
මගේ දෙවියනේ,
මට ඔබලිස්කය ප්‍රතිසංස්කරණය කළ නොහැකි වුවද,

530
00:36:46,190 --> 00:36:47,510
එය පරීක්ෂා කිරීමේදී,

531
00:36:47,800 --> 00:36:49,650
මම සංකීර්ණ නිර්මාණයක් හෙළිදරව් කළෙමි.

532
00:36:56,920 --> 00:36:57,710
මම විශ්වාස කරනවා

533
00:36:58,150 --> 00:36:59,030
මෙම ගොඩනැගීම

534
00:36:59,150 --> 00:37:01,960
මහා වනගත ඔබලිස්ක් සෑදූ ආකාරය සඳහා යතුර එයයි.

535
00:37:01,960 --> 00:37:03,190
සෑම පේළියක්ම

536
00:37:03,190 --> 00:37:05,150
එය අධ්‍යාත්මික ශක්තියේ ගලායාම නිරීක්ෂණය කරයි.

537
00:37:05,150 --> 00:37:06,550
මේක ඇක්ටිව් කරන්න පුලුවන්නම්,

538
00:37:06,760 --> 00:37:08,360
මහා වනගත ඔබලිස්ක් අලුත්වැඩියා කිරීම පමණක් නොවේ

539
00:37:08,360 --> 00:37:09,630
නමුත් ප්රතිෂ්ඨාපනය කරන්න

540
00:37:09,630 --> 00:37:12,030
ඔහු වරක් නිර්මාණය කළ මායා බාධකය.

541
00:37:12,880 --> 00:37:15,480
අවාසනාවන්ත ලෙස
මම ගණන් කළ නොහැකි ක්‍රම අත්හදා බැලුවෙමි

542
00:37:15,880 --> 00:37:17,880
සහ විශාල අධ්‍යාත්මික ශක්තියක් වැය කළා,

543
00:37:17,880 --> 00:37:21,010
ඒත් මට තාම form එක Activate කරගන්න බැරි උනා.

544
00:37:24,880 --> 00:37:27,000
අපට දැනට මහා වනගත ඔබලිස්ක් අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

545
00:37:27,000 --> 00:37:28,400
ඒක මට දැනට දෙන්න.

546
00:37:28,400 --> 00:37:30,000
එය අලුත්වැඩියා කිරීමට ඉක්මන් විය යුතු නැත.

547
00:37:30,030 --> 00:37:32,030
මට ඔබට වඩා වැදගත් කාර්යයක් තිබේ.

548
00:37:32,510 --> 00:37:33,150
ඇයි?

549
00:37:34,000 --> 00:37:36,050
මට ඔබ Zhang Suan නිරීක්ෂණය කිරීමට අවශ්‍යයි.

550
00:37:36,840 --> 00:37:38,510
ඔහුට යම්කිසි වරදක් තිබේද?

551
00:37:38,510 --> 00:37:39,670
හරියටම නොවේ.

552
00:37:40,190 --> 00:37:41,550
එක් වරක් පමණක් ඇතුල් විය

553
00:37:41,550 --> 00:37:43,590
මහා වනගත ශිලාව භාවිතයෙන් මා නිර්මාණය කළ මායාවක්.

554
00:37:43,590 --> 00:37:45,480
කෙසේ වෙතත්, වාර්තා අනුව,

555
00:37:45,590 --> 00:37:47,780
මෙම මායාව ළඟා කර නොගත යුතුය

556
00:37:47,800 --> 00:37:49,110
ඕනෑම කෙනෙකුට.

557
00:37:50,280 --> 00:37:52,480
ඔහු එය කළේ කෙසේදැයි මම තවමත් නොදනිමි.

558
00:37:52,480 --> 00:37:55,030
ඒ නිසා මට අවශ්‍ය ඔබ එය නරඹන ලෙසයි.

559
00:37:56,840 --> 00:37:57,880
ඔව් මගේ දෙවියනේ.

560
00:38:05,320 --> 00:38:05,840
පිටත් වීමට.

561
00:38:11,280 --> 00:38:13,400
මගේ දයාබර ගෝලය, ඔබ තවමත් අවදියෙන්ද?

562
00:38:14,070 --> 00:38:15,460
ඔබ මට දැන් කීවේ කුමක්ද?

563
00:38:16,030 --> 00:38:17,760
වරක් ස්වාමියා, සෑම විටම මාස්ටර්.

564
00:38:18,000 --> 00:38:19,280
ඔබට එය තවදුරටත් ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක.

565
00:38:20,380 --> 00:38:25,070
[සුබසාධන]

566
00:38:21,880 --> 00:38:23,010
පසුගිය දින කිහිපය තුළ,

567
00:38:23,070 --> 00:38:25,280
මගේ වැඩිහිටියන්
මාව ගෙදර හිර කරනවා.

568
00:38:25,280 --> 00:38:27,320
මම එළියට ඇවිත් ඔයාට කරදර කරයි කියලා එයාලා බයයි.

569
00:38:27,320 --> 00:38:29,650
මට හොරෙන් එළියට යන්න මහන්සි වෙන්න වුණා
.

570
00:38:29,710 --> 00:38:31,510
මම දන්නවා එයාලා ඔයාට බය ඇයි කියලා.

571
00:38:31,510 --> 00:38:34,570
සියල්ලට පසු, ඔබ
ඔබ ජිංයුන් නිකායේ මහා ශාස්තෘවරයාය.

572
00:38:35,000 --> 00:38:37,530
ඇත්තෙන්ම ඔවුන් බයයි මම ඒවා වාර්තා කරයි කියලා.

573
00:38:40,590 --> 00:38:43,110
මම කාර්යබහුලයි. ඔයාගෙ කාමරේට ගිහින් බොන්න.

574
00:38:44,800 --> 00:38:46,920
ඔයා හිතන්නේ මම ඔයා එක්ක බොන්න ආවා කියලාද?

575
00:38:46,920 --> 00:38:49,190
මම ආවේ වැදගත් මාතෘකාවක් ගැන කතා කරන්න
.

576
00:38:49,190 --> 00:38:49,880
ඇයි?

577
00:38:51,510 --> 00:38:53,280
ඇත්තටම මොකද වුණේ?

578
00:38:53,800 --> 00:38:56,190
ඔබ සහ ස්වර්ගික සාමිවරයා ඩැචෙන්ග් අතර?

579
00:38:58,110 --> 00:39:01,300
ඔබේ පානය සමඟ ඉස්ම සහිත කතාවක් ඇසීමට ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

580
00:39:01,590 --> 00:39:03,980
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද මම එහෙම කෙනෙක් කියලා?

581
00:39:04,110 --> 00:39:06,440
මම මේක අහන්නේ මම ඇත්තටම ඔයා ගැන සැලකිලිමත් නිසා.

582
00:39:10,360 --> 00:39:11,030
මට තේරෙනවා.

583
00:39:11,630 --> 00:39:13,000
ඔබ ඉතා ලැජ්ජයි

584
00:39:13,190 --> 00:39:15,030
විවෘත කිරීමට

585
00:39:15,590 --> 00:39:18,190
එන්න, බොන්න.

586
00:39:19,320 --> 00:39:20,880
ටිකක් බිව්වට පස්සේ,

587
00:39:20,880 --> 00:39:23,030
ඔබ සියල්ල වැගිරෙනු ඇත.

588
00:39:23,630 --> 00:39:24,550
ඒත් කලබල වෙන්න එපා,

589
00:39:24,960 --> 00:39:27,550
ඔබේ රහස් මා ළඟ සුරක්ෂිතයි.

590
00:39:31,840 --> 00:39:34,440
ඔයා දන්නේ නැහැ මම කොච්චර අසරණ වෙලාද කියලා.

591
00:39:34,880 --> 00:39:38,150
මම තරුණ කාලේ කෙනෙක්ට කැමති වුණා.

592
00:39:39,360 --> 00:39:42,440
මම එයාව සතුටු කරන්න මගේ උපරිමය කළා.

593
00:39:42,960 --> 00:39:45,760
හැම වෙලාවෙම මට හොඳ දෙයක් ලැබෙනවා
මම එය ඔහුට දෙන්නෙමි.

594
00:39:46,760 --> 00:39:47,760
ඉතින් ඔහු කළේ කුමක්ද?

595
00:39:48,190 --> 00:39:49,400
එයා මගේ දක්ෂතා පාවිච්චි කළා

596
00:39:49,400 --> 00:39:50,800
වෙනත් කාන්තාවන් දිනා ගැනීමට.

597
00:39:57,190 --> 00:39:59,630
මෙය කණගාටුදායක යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

598
00:40:06,590 --> 00:40:07,150
බලා,

599
00:40:07,880 --> 00:40:10,480
මම ඔබට ඉතා ලැජ්ජා සහගත දෙයක් කීවෙමි
.

600
00:40:10,480 --> 00:40:12,800
ඔබ සැඟවී සිටින්නේ කුමක්ද?

601
00:40:18,510 --> 00:40:21,320
දැන් කැන්ග්ලි මාලිගය සහ ජින්ග්යුන් නිකාය

602
00:40:21,400 --> 00:40:23,650
ඔවුන් මුළු ලෝකයම අවුල් ජාලයකට ඇද දමයි.

603
00:40:26,000 --> 00:40:27,510
අවංකවම,

604
00:40:27,840 --> 00:40:29,000
ප්‍රේම සම්බන්ධය ගැන කතා කරන විට,

605
00:40:29,000 --> 00:40:31,320
නිකන් ඉඳගෙන කතා කරන්න බැරිද?

606
00:40:31,320 --> 00:40:32,880
ප්‍රචණ්ඩත්වයට යොමු වන්නේ ඇයි?

607
00:40:36,760 --> 00:40:38,420
මෙය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

608
00:40:42,070 --> 00:40:43,360
ඔයා කාර්ය බහුල ද?

609
00:40:44,360 --> 00:40:47,690
මම මේක ගෙනාවේ නැත්නම්,
මේ ගැන ඔබෙන් අසන්නට තවත් කවුද එඩිතර වන්නේ?

610
00:40:48,230 --> 00:40:50,670
ඔබ කැන්ග්ලි මාලිගය සමඟ විවාහ වූ විට,

611
00:40:50,670 --> 00:40:52,230
මම කලින්ම හිතුවේ වැරදීමක් කියලා.

612
00:40:52,230 --> 00:40:53,550
ඒ වගේම මම තවමත් හිතන්නේ එහෙමයි.

613
00:40:53,670 --> 00:40:54,920
ඔබ මගේ ස්වාමියා -

614
00:40:57,400 --> 00:40:58,710
නැත. මෙය සත්‍ය නොවේ.

615
00:40:59,880 --> 00:41:01,360
මම ඔබේ ස්වාමියා වෙමි.

616
00:41:02,960 --> 00:41:06,840
මතක තබා ගන්න,
හැම දෙයක්ම ඇතුලේ තියන්න එපා.

617
00:41:07,550 --> 00:41:08,150
ඔබ

618
00:41:09,760 --> 00:41:11,440
ස්වාමියා ඇති කෙනෙකි.

619
00:41:22,230 --> 00:41:23,920
හරි, මම පැහැදිලි කරන්නම්.

620
00:41:29,590 --> 00:41:32,030
මුලදී, සියල්ල අවුල් විය.

621
00:41:32,710 --> 00:41:34,760
පුරාණ දෙවියන් ලෝකය මැව්වා.

622
00:41:34,800 --> 00:41:38,650
බායි ජියුසි සහ මම උපත ලැබුවේ ඔහුගේ දිව්‍ය බැල්මෙහි ඇති ජීව ශක්තියෙනි.

623
00:41:38,920 --> 00:41:40,880
අපි මුලින්ම බුද්ධත්වයට පත්වන විට,

624
00:41:40,880 --> 00:41:43,530
ඔහු සිටියේ ඈත උතුරේ,
මම හිටියේ ඈත දකුණේ.

625
00:41:44,070 --> 00:41:45,510
මේ විශාල ලෝකයේ,

626
00:41:45,960 --> 00:41:47,880
මට ඇත්තටම දැනෙන එකම කෙනා එයා.

627
00:41:49,880 --> 00:41:52,400
කාලය ඊතලයක් මෙන් පියාසර කරයි.

628
00:41:53,360 --> 00:41:56,010
අවුරුදු දහස් ගණනක්
එය ඇසිපිය හෙළන සැනින් ගෙවී ගියේය.

629
00:41:57,760 --> 00:41:59,000
මට බොහෝ මිනිසුන් හමු විය -

630
00:41:59,880 --> 00:42:02,400
පිරිමි සහ ගැහැණු, මහලු අය සහ තරුණයින්,

631
00:42:03,030 --> 00:42:04,150
ලස්සන සහ කැත.

632
00:42:08,070 --> 00:42:10,150
ඒත් මට දැනුන විදියට කිසිම දෙයක් නෑ

633
00:42:11,150 --> 00:42:12,440
අවුල් මැද.

634
00:42:34,170 --> 00:42:40,090
♪ මගේ කන ඔබන්න, මෘදු ලෙස එය මදින්න ♪

635
00:42:41,260 --> 00:42:46,650
♪ හෘද ස්පන්දනය වේගවත් හුස්ම ගැනීම ගිලිහී යයි ♪

636
00:42:41,400 --> 00:42:43,650
අවසානයේ මම ශීත කළ දේශයට පැමිණියෙමි

637
00:42:44,670 --> 00:42:46,110
සහ මට බායි ජියුසි මුණගැසුණා.

638
00:42:47,570 --> 00:42:58,480
♪ අන්තර් සම්බන්ධිත, අපි පුළුස්සා දමමු ♪

639
00:43:02,190 --> 00:43:07,940
♪ කිසිවෙකුට මරණයෙන් ගැලවිය නොහැක

640
00:43:08,920 --> 00:43:14,860
♪ ඉරණම ආරම්භ වී අවසන් වේ,
ඒක කර්මයේ සෙල්ලමක් විතරයි ♪

641
00:43:15,840 --> 00:43:28,170
♪ ඉතින් ඇයි ඔයා අනිත් අය කියන දේවල් ගණන් ගන්නේ? ♪

642
00:43:19,400 --> 00:43:21,480
මම ඒක දැක්ක ගමන් දැනගත්තා

643
00:43:22,590 --> 00:43:23,960
මම ඒකට කැමති වුණා.

644
00:43:26,400 --> 00:43:27,710
මට එයා එක්ක ඉන්න ඕන වුණා.